一、ps3中文游戏推荐

不错的原版汉化游戏：战神合集 战神3 4 神秘海域 恶灵附身 英雄传说：闪之轨迹2 火影忍者疾风传3 4 影牢:暗面公主PS3 秋叶原之旅2 细胞分裂 6 监听风暴 极品飞车系列 GTA 5 怪物猎人
萌妹子的 ：机器人工学 白色相簿2 幸福的对面 苍翼默示录 最终幻想系列 龙之皇冠 死或生5
忍者龙剑传 2 3 凯瑟琳

希望满意，日系萌妹子的汉化游戏少，你PS3要是破解版的话可以搜一下汉化补丁。

二、ps3动作类游戏求推荐~

好吧，其实忍龙3的英雄难度还不怎么难（不过这名字起得略吊，一般人都会把英雄理解为高难度，谁想却是最简单）

美国末日（就是楼上说的末日余生）和神秘海域系列都是索尼第一方游戏，顽皮狗工作室的作品，质量堪比战神，画面比战神略强，神海更是一直号称有PS3最强画面。主要是宏大的场面，大都主要是写实型，另外就是一些设计元素。

另外一个恶名昭彰系列，也是索尼的第一方游戏，画面不错，主角是特异功能，有一些炫丽的画面，算是比较炫，难度中等，不是很变态，不过手残可能会比较蛋疼。

杀手已死，卡通渲染，画面很炫，主语游戏性，ING给了个低分，不过FAMI通给了中上等的评分，好不好玩就仁者见仁智者见智了。

异域传承，老游戏了，画面肯定不比新游戏，不过当年还是很不错的，比源氏什么的强多了。

恶魔城 暗影之王最近出的汉化，游戏不错，不过最近出了PC，当然移植的比较差，建议玩PS3版

真三国无双6，真三国无双6帝国，真三国无双7，无双大蛇2.虽然谈不上大场景，不过炫光和华丽打斗这系列从来都不缺，而且还很不错的，而且是联机很不错。

合金装备崛起复仇，画面非常赞，比战神还强，不过难度比战神略高，打击感破表，太特么的爽了，硬伤是没中文。

天剑，早年的独占游戏，场面很大，当年号称女版战神，只不过战斗不太华丽，看起来有点乏味

猎天使魔女，战斗爽快绚丽，难度也不高，这个自是不说，和鬼泣忍龙都其名的游戏，关键是贝姐的究极性感造型太吸人眼球，不过PS3版移植的太差，导致画面上有点问题，狗牙满天飞，看起来画面很差，而且没中文。

阿修罗之怒，非常震撼的游戏。但是有两个问题，一个是没中文，第二是这游戏基本全是QTE

龙之信条。同没中文，不过打大怪物还是很赞的。

白骑士物语2，这游戏是RPG，不过战斗时动作式的，线上模式非常成功，不过还是没中文。

想要联机闯关，推荐瑞奇与叮当系列，游戏很有意思，而且联机支持很高，整个主线剧情全部能联机打。

其他的动漫游戏，比如龙珠Z，龙珠进化，圣斗士星矢战记，北斗无双，高达无双，EX装甲骑兵都没有中文

飙车射击游戏都不用活了，GT赛车和杀戮地带，都是索尼第一方，画面都是吊炸天水准

三、推荐几个好玩的ps3游戏

怪物史莱克3 ACT 难得的电影改编好游戏最终幻想1&2 RPG 经典不解释2有中文压缩空间 PUG 相当有想象力的游戏独特有趣加勒比海盗 世界的尽头 ACT 也是难得的电影改编好游戏最终幻想战略版 狮子战争 SRPG 向所有SRPG玩家推荐有中文波斯王子 宿命之剑 ACT 无限试驾 RAC 质量上乘的赛车游戏龙珠Z 真武道会2 ACT PSP上最好的龙珠游戏益智之谜 战神的挑战 PUZ 曾拿到无数游戏奖项的益智游戏向大家强烈推荐使命召唤 胜利之路 FPS寂静岭 起源 AAVG 经典有中文这不是一般意义上的游戏他可以救赎你的心灵洗去你的罪恶

模拟人生2 放逐 SLG 野外求生 个人通关觉得不错恶魔城X 历代记 恶魔城的大名无需多说有中文 极品醉车2 燃情之夜 RAC 漂移很爽快虹吸战士 洛根之影 ACT 准神作级别个人强烈推荐 超强的演出效果 爽快至极合金装备 掌上行动 ACT 不解释有中文危机之源 最终幻想VII RPG 同样不解释有中文古墓丽影 周年纪念版 AAVG 还是不解释荒野兵器 交叉火力 SRPG PSP上最好SRPG之一有中文捉猴啦 猴猴大作战 ACT 幽默搞笑凉宫春日的约定 AVG 有中文
强力追击 终极正义 RAC 很火爆的追车游戏 感觉像在看好莱坞大片 个人强力推荐
撼天神塔 黑暗回归 ARPG FALCOM出品有中文
每日射手 STG 很有创意的游戏结合音乐和射击
超级星尘 携带版 STG 光影效果出色
湾岸午夜俱乐部 洛杉矶混合版 RAC 非常自由的赛车游戏
迷宫制造者编年史2 ARPG 自己创造迷宫
AIR AVG 绝对里程碑意义的一部作品这部作品有太多的传奇色彩可以说是超越了神作的范畴 甚至引发日本社会效应 感动了1代又1代人 有中文
绝不饶恕你 AVG 剧情很强
荣誉勋章 英雄2 FPS 2战战场气氛很浓乐克乐克2 ACT 非常适合女生玩有中文
定制我们的世界 RPG 游戏系统由玩家自己掌控有中文
魔唤精灵 携带版 SRPG FALCOM出品有中文难度很大
星之海洋2 二次进化 RPG 绝对的经典作品有中文
怪物猎人 携带版 2nd G ACT 全宇宙最火的PSP游戏
重生传说 RPG 传说作品中非常出色的一部有中文
战神 奥林匹斯之链 ACT 买了PSP不玩战神还不如不要买PSP

啪嗒砰2 MUG 神作有中文另一种怪物猎人牧场物语 蜜糖村与村民的愿望 SLG 有中文遥远时空中3 with 十六夜记 爱藏版 AVG 女性向作品乐高蝙蝠侠 ACT 很搞笑隐藏要素丰富
星球大战 原力释放 ACT 个人极度推荐手感好又有自己的创新比起但丁地狱这种纯模仿战神的渣作好了不知道多少倍
流行之神2 携带版 AVG 很恐怖
罪恶装备 XX 重音核心 PLUS FTG 2D格斗的最高峰
无限轮回 梦回古城 AVG 题材新颖
英雄传说 空之轨迹 FC/SC/THE 3RD RPG神作3部曲有中文不可不玩
超级机器人大战 A 携带版 SRPG 地球人都知道不解释
秘密特工叮当 ACT 瑞奇与叮当的衍生作品素质佳
乐高印第安纳琼斯 最初的冒险 ACT 搞笑的很
CLANNAD AVG抵抗 惩罚 TPS 画面可以说是PSP极限画面有中文
偶像大师SP SLG 很萌
天诛4 ACT 暗杀有中文
远程搜查 通往真相的23天 AVG 侦探类
世界传说 光明神话2 RPG PSP上最好的RPG之一
龙士传说 无限 加强版 RPG 自由度极高 自由剧本系统
DJMAX携带版 黑色立方 MUG
幻想高尔夫 魔法飞球 携带版 SPG
异说 最终幻想 FTG 不玩通是你的遗憾有中文
双星物语 ARPG 可爱曾经PC的名作FALCON出品有中文克鲁顿方块 PUZ
FATE/无限代码 携带版 FTG FATEFAN必玩玛娜传奇2 没落学院与炼金术士们 携带版+ RPG超时空要塞 终极开拓者 ACT大众畅快 ACTGT赛车PSP RAC机车风暴 极地先锋 RAC游戏王5D s 双重战力4 TAB侦探 神宫示三郎 灰与钻石 AVG伊苏7 ARPG实况力量职业棒球 携带版4 SPG**之刃 螺旋混沌 SRPG
炮塔防御 RTS魔幻砖块 PUZ回声 PUZ足球经理 掌机版2010 SLG东宫II 双生女神与命运的大地 RPG横行霸道 唐人街战争 ACTNBA 2K10 SPGFIFA 2010 SPG像素垃圾 怪物 豪华版 SLG真 三国无双5 帝国 ACT 印第安纳琼斯与与王之仗 ACT 这个系列一向不错
摇滚乐队 不插电 MUG
勇者30 RPG 短小精悍
机动战士高达 战场之绊 携带版 ACT 真实系作品
魔界战记2携带版 SRPG 个人极力推荐 变幻无穷 时间杀手 又搞笑 有中文
智代After 人生如歌 CS版 AVG TONY人设 剧情优秀 有中文
侍道2 携带版 ACT 拥有GTA般的高自由度
极品飞车 变速 RAC 勇者30 RPG 短小精悍
传颂之物 携带版 SRPG 剧情好带点GAL要素有中文
飞屋环游机 ACT 同名电影改编的好游戏
梦幻骑士 RPG 经典游戏的移植版有中文
龙虎斗 携带版 AVG 钉宫病患者有中文
PERSONA RPG 喜欢黑暗风格名作复刻
12Riven 跳跃的时空 AVG 原KID支柱作品《无限》系列在日本好评高于MO系列 恋爱要素满载
Remember11 无限轮回的时光 AVG 《无限》系列之一 本作猎奇色彩较重
Ever17 时光的羁绊 AVG 《无限》系列之一 画面出色 悬念设置极为独到
Never7 无限回廊的终结 AVG 《无限》系列之一 有5种属性的女主角 萌死你不偿命 好像《无限》系列都有汉化剧情都相当好灵魂能力 破碎的宿命 FTG PSP上画面手感最好的格斗游戏比铁拳6强
狼隐 AVG 喜欢寒蝉海猫的必玩
无双大蛇 魔王再临 增值版 ACT
汉娜 蒙塔纳 摇滚之夜 MUG 推荐喜欢汉娜 蒙塔纳的人玩
蓝岛物语 少女的约定 AVG 有中文版的GALGAME
豚鼠特工队 ACT 不错的电影改编游戏
初音未来 女歌手计划 MUG 葱娘控的最爱
我的暑假4 濑户内少年侦探团 我与秘密地图 AVG 玩的我内牛满面啊
钻石与枪声 AVG 谈判爱好者的首选
踏上自信之路 ACT 和风+独特的游戏方式火影忍者 疾风传 终极觉醒3 ACT
BLEACH 灵魂嘉年华2 ACT
心跳回忆4 SLG
神眷之力 RPG
进化职业足球2010 SPG
Persona3 携带版 RPG
寂静岭 破碎的记忆 AVG
王国之心 梦中诞生 RPG不可思议迷宫 风来的西林3 携带版 RPG
战场的女武神2 高卢王立士官学校 SRPG金色的琴弦3 SLG
R-TYPE 战略版2 巧克力行动 SLG
机动战士高达 高达对高达 NEXT PLUS ACT
梦幻之星 携带版2 RPG
噗哟噗哟7 PUZ
装甲核心 静寂前线 携带版 ACT
铁拳6 FTG
小小大星球 ACT
战舰炮手2 携带版 SLG
隐形宝贝 ETC勇者别嚣张3D SLG
.hack//Link ARPG
但丁神曲 ACT
苍翼默示录 携带版 FTG
喧哗番长4 一年战争 AAVG
大众网球 携带版 SPG
噬魂者 ACT
海豹突击队 布拉沃火线小组3 TPS
流行音乐 携带版 MUG
天珠 红 携带版 ACT
潜龙谍影 和平行者 ACT
伊苏 菲尔盖纳之誓约 ARPG
噩梦骑士 SLG
东京鬼袚师 鸦乃杜学院奇谭 RPG
普利尼2 特攻游戏！ 晓之内裤大作战 ACT
突发误差 夜行侦探 原点 AVG
高达 突击幸存者 ACT
真 三国无双 联合突袭2 ACT
绝对英雄改造计划 RPG
职业棒球魂2010 SPG